Noticias de la Guerra Popular

 

 

Una unidad de la guerrilla maoísta del PLGA dio muerte el pasado 28 de octubre a un informante de la policía de nombre Bishnu Meher en la aldea de Kushapali, Distrito de Bolangir.

El 25 de octubre fue detenido un militante maoísta, identificado como Ulfat Ansari (30), en el distrito de Giridih y le fueron incautados 41 kilogramos de explosivos con él.

Unidades del Partido Comunista de la India (Maoísta) que operan en Junglemahal (Bengala Occidental) han realizado diversas actividades propagandísticas, como pega de carteles, para el boicot de las elecciones de Bengala en 2014, informa The Indian Express el 30 de octubre.

---------

Dos policias muertos y dos guerrilleras comunistas muertas en un encuentro

El lunes tuvo lugar un enfrentamiento armado entre una unidad de la guerrilla comunista del PLGA y Fuerzas de Seguridad (SFS) cerca de Hiddoor en la aldea de Etapalli en Maharashtra, según informa informa The Times of India.

En el encuentro resultaron muertos dos policías de la SFS.

Altos funcionarios de la policía afirmaron que dos cuerpos de dos mujeres sin identificar, presuntas guerrilleras maoístas, han sido recuperados en el sitio de encuentro.

--------------- 

Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India – ¡Hacia nuevas campañas, hacia una nueva Conferencia!

 

 

Nota – Hemos recibido el siguiente informe sobre la reunión organizada el pasado 21 de septiembre en Milán por el Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India. La traducción al español es responsabilidad de Gran Marcha Hacia el Comunismo. Madrid, octubre 2013.

 

COMITÉ INTERNACIONAL DE APOYO A LA GUERRA POPULAR EN LA INDIA –

¡HACIA NUEVAS CAMPAÑAS, HACIA UNA NUEVA CONFERENCIA!

Traducción no oficial

21 Septiembre 2013, Milán

La introducción real de nuestra reunión es el importante documento del Partido Comunista de la India (Maoísta) firmado por el camarada Ganapathy, saludando a la Conferencia Internacional de Hamburgo. Incluso aunque llegó con retraso, es un importante documento, que nos estimula y confirma la línea que seguido el Comité Internacional y realizada a través de la Conferencia Internacional en Hamburgo.

El documento contiene indicaciones importantes que el Comité Internacional, en su completa autonomía, seguirá desarrollando sus tareas y objetivos. Al mismo tiempo debemos prestar atención al llamamiento del Partido para “la semana de los Mártires”.

Por supuesto, nuestra valoración y movilización inmediata, es requerida por la información que hemos recibido sobre represión, asesinatos y arrestos de camaradas.

El documento señala que las campañas democráticas contra la Operación Cacería Verde y el apoyo a la guerra popular son complementarias, y que la lucha contra la Operación Cacería Verde debe ser parte de la actividad en apoyo de la Guerra Popular.

La Conferencia Internacional en Hamburgo propinó un golpe al imperialismo y, al mismo tiempo, comprendió la necesidad de unidad entre el apoyo internacional a la Guerra Popular en la India y las tareas revolucionarias en cada país.

La Conferencia Internacional en Hamburgo ha desarrollado también la movilización antiimperialista y la necesidad por un frente antiimperialista mundial –tal y como ha sido señalado por los camaradas indios. La Conferencia Internacional en Hamburgo logró alcanzar un éxito gracias a la unidad desarrollada sobre el terreno por las fuerzas maoístas y las organizaciones antiimperialistas coherentes, representando a la vez la unidad internacional de la lucha de los proletarios y los pueblos.

El objetivo del Día Internacional del 1 de Julio era movilizar a través de acciones a las fuerzas que habían tomado parte en la Conferencia Internacional y unir a otras fuerzas externas. La fecha del 1 de Julio, escogida por el aniversario del martirio del Camarada Azad, fue precedida por el potente golpe ocasionado al Estado indio por el ataque del 25 de Mayo. Un golpe que tuvo repercusiones internacionales y ha sido saludado correctamente con entusiasmo por los pueblos del mundo.

Sabemos que después del 25 de Mayo, el régimen indio y el imperialismo han desatado una intensificada campaña represiva, pero el Día Internacional organizado por el Comité Internacional tenía el propósito de propagar la fortaleza del ataque del 25 de Mayo.

La jornada fue un éxito por el número y calidad de las iniciativas, pero este éxito se mide principalmente por la participación de nuevas fuerzas, particularmente el Partido Comunista de Filipinas y la LILP [Liga Internacional de la Lucha de los Pueblos]. También fue significativa la participación de fuerzas que antes habían atacado al Comité y que ahora han adoptado la decisión correcta de participar en el Día Internacional.

El objetivo de movilizar en Europa, América Latina y Asia, para hacer visible el apoyo a la Guerra Popular en la India, no sólo con declaraciones de solidaridad sino con combativas acciones en cada país, de acuerdo con el nivel posible, se ha logrado plenamente…

…Pero éste éxito va más allá del número de acciones realizadas. Tal y como señalaron los camaradas del Partido Comunista de la India (Maoísta), conoces a los amigos en los momentos críticos. Mientras que en el mundo, inspirados por el imperialismo, gritaban contra el ataque del 25 de Mayo, y en la India se desataba una embestida sin precedentes, contemplar a través del mundo una acción tan extensa en apoyo de la Guerra Popular en la India fue un golpe para el imperialismo y el régimen indio.

Lo que señaló el mismo documento sobre la Conferencia Internacional, lo podemos decir del Día Internacional del 1 de Julio: “las fuerzas de la Conferencia Internacional han asestado un duro golpe al imperialismo y las clases dominantes indias, llenando de esperanza al gran océano de las masas oprimidas”.

En Hamburgo decidimos que nuestra acción sería seguida conforme al objetivo de la Conferencia Internacional: intensificar la lucha como un acto de guerra, como un modo de participar en la guerra contra el imperialismo. No podemos reducir la actual situación en la India al problema de la represión. En la India la guerra popular se combate como parte de la revolución proletaria mundial, es en la actualidad la más fuerte, aunque afortunadamente no es la única: los avances de la guerra popular en Filipinas, al igual que se prepara para avanzar en otros países.

El Día Internacional mostró nuevamente la existencia del Comité Internacional con hechos, con el objetivo de organizar y desarrollar un extenso movimiento de solidaridad.

El documento del Partido Comunista de la India (Maoísta) hace énfasis en la importancia de la solidaridad con Vietnam en los años 70, y como éste movimiento contribuyó al desarrollo de otros movimientos revolucionarios. Decimos claramente que la campaña de apoyo está fortaleciendo el movimiento revolucionario en cada país. Todas las fuerzas que han participado en la Conferencia Internacional se han fortalecido posteriormente en sus respectivos países; ninguna de ellas ha descuidado sus tareas nacionales. Las organizaciones presentes aquí y otras que han enviado mensajes a esta reunión muestran cómo el trabajo para avanzar la revolución ha crecido internacionalmente tras la Conferencia.

También, la necesidad de un frente antiimperialista promovido con la Conferencia y el Día Internacional del 1 de Julio. Todos queremos un frente que una a todas las fuerzas que combaten al imperialismo en todos sus aspectos y la campaña de apoyo a la Guerra Popular en la India es un fuerte vínculo y un punto de referencia para esta construcción.

El valor ideológico y político de la campaña es mayor que su propia fortaleza práctica. Pero es bueno no caer en el triunfalismo. Debe decirse que existen algunas fuerzas de la Conferencia Internacional y del Comité Internacional que podrían haber hecho más. Sobre esto debemos avanzar determinados a encajar las palabras con los hechos.

Por tanto, necesitamos abordar el asunto de cómo continuar, evaluar tanto los aspectos positivos como los negativos, tanto los éxitos claros y pasos adelante que se están haciendo en otros países.

No es necesario llamar siempre a nuevas jornadas internacionales. Nuestra acción completa debe servir a asestar golpes al enemigo, más duros y significativos en el contexto del apoyo.

El Comité está inspirado por una línea general, que vive en los objetivos que realiza, no por sí mismos sino por los de la Guerra Popular en la India y por el desarrollo de la revolución en todo el mundo.

Ahora, la dimensión internacional de la campaña debe ser mayor en cada país, necesitamos consolidar los éxitos. El Día Internacional ha proporcionado nuevas indicaciones: los camaradas filipinos han declarado un mes de solidaridad, ligado al desarrollo de la lucha de clases en el país. El Comité Internacional acepta este método: debemos trabajar para que en cada país se construyan campañas prolongadas, definiendo a nivel nacional cuándo y cómo realizar un acto o una serie de actos a través de los cuales continúen las campañas del Comité Internacional.

A fin de fortalecer la dimensión organizativa del Comité, necesitamos una página web o blog gestionado por el Comité, mejorando el trabajo realizado por otros sitios de la web…, porque necesitamos noticias de contrainformación sistemáticas sobre la Guerra Popular, al igual que sobre las actividades de apoyo del Comité Internacional. Necesitamos una herramienta así y tenemos que planificar las distintas contribuciones que pueden ser aportadas a ella.

El otro problema organizativo importante es analizar la situación en cada país, a fin de ver la actual fase de apoyo, avance en la construcción de comités locales o mesas de coordinación de fuerzas, no relacionadas con campañas únicas.

Este proceso no es breve. Nuestro objetivo es llevar a cabo dentro de 6 meses una nueva situación organizativa que apoye la nueva ola de campañas sobre las base de las fuerzas que existen y que pueden ser involucradas…

Cuando hacemos un resumen de nuestro apoyo, debemos comenzar, como siempre, de la actual situación que se desarrolla en la India. La acción represiva del Estado indio crea problemas y dificultades para la Guerra Popular. En particular, desarrolla una concentración de ataques contra intelectuales, estudiantes, personas que se oponen a la Operación Cacería Verde y revitalizan el Frente Democrático Revolucionario. Existen 4.000 presos políticos que son torturados en las prisiones. La orientación del Partido Comunista de la India (Maoísta) es relanzar, también a escala internacional, campañas por la libertad de sus dirigentes.

Sobre esto debemos adoptar una postura rápida y pasar inmediatamente a la acción: contra la persecución de GM Saibaba, en defensa del Frente Democrático Revolucionario, contra las detenciones de estudiantes, en apoyo de los presos políticos.

El Comité Internacional no sólo adopta una postura, pero al tomar posición corresponde un tipo de actuación apropiada. La particularidad del ataque contra Saibaba debe ser explicada en todos sus aspectos. Es un paso adelante del régimen indio, de su naturaleza fascista. Los detalles de este ataque muestran lo que es el régimen indio.

La Conferencia en Hamburgo nos debe estimular a unir a todas las fuerzas en apoyo de la Guerra Popular. La idea del Comité es una nueva Conferencia Internacional… para ligarla a la nueva tormenta que sobrevuela sobre varios países. La celebración de la Conferencia en otro país nos permite juntar y reunir a nuevas fuerzas y acciones.

Como señalaran los camaradas indios en su mensaje: “celebrasteis vuestra Conferencia Internacional en las entrañas de la bestia del imperialismo, en Europa…”. Hoy, sin embargo, es limitado pensar que todas las acciones de solidaridad pueden tener lugar en Europa. Debemos ir a otros países, hacer de cada región del mundo protagonista de este apoyo. Sabemos que es difícil llevar a cabo allí una conferencia internacional, que plantea problemas y un tipo de participación distinta a los de Hamburgo. Pero todos comprendemos la importancia e impacto que una conferencia de este tipo puede tener…

 

Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India – Comunicado Final – 21 de Septiembre 2013

El Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India en la reunión del 21 de Septiembre de 2013 en Milán, expresa su apoyo entusiasta al Documento sobre la Conferencia Internacional de Hamburgo del 24 de Noviembre 2012 “¡Alzar alta la Bandera del Internacionalismo Proletario!” de Ganapathy .

Realiza un balance muy positivo del éxito del Día Internacional de Acción del 1 de Julio de 2013 en muchos países del mundo y decide nuevas acciones:

1- La difusión máxima y estudio del Documento de Ganapathy del PC de la India (Maoísta) en el máximo número de idiomas posible.

2- El desarrollo del plan político y organizativo de los comités nacionales y coordinación nacional en todos los países de las distintas fuerzas que apoyan la guerra popular en la India con el objetivo de desarrollo de campañas prolongadas en los próximos 6 meses –ejemplo el Mes de Solidaridad en Filipinas convocado por el PC de Filipinas.

3 – El nacimiento de una nueva y complete página web internacional para información y contrainformación en el mundo, en inglés, español e idiomas originales, lista para el 25 de noviembre de 2013.

4 – El lanzamiento de una nueva campaña internacional unificada –se inicia el 5 de octubre 2013 – contra SAIBABA, Estudiantes por la Resistencia, Artistas e Intelectuales. Esta campaña debe ser desarrollada en todo el SECTOR de Universidades, Escuelas e Intelectual en todos los países.

5 – El desarrollo de un nuevo día internacional por los 4.000 presos políticos maoístas y del pueblo y por la liberación de algunos dirigentes del PC de la India (Maoísta) – este día será acordado después del 25 de noviembre tras una consulta internacional.

6 – Para 2014: El Comité Internacional desarrolla un trabajo planificado para una DELEGACION INTERNACIONAL A LA INDIA CON LA PARTICIPACIÓN DE ACTIVISTAS DE SOLIDARIDAD, INTELECTUALES, PERSONALIDADES, ETC., PARA ¡DENUNCIAR Y OPONERSE A LA OPERACIÓN CACERÍA VERDE Y A TODAS LAS FORMAS DE REPRESIÓN CONTRA EL PUEBLO INDIO QUE LUCHA POR LA REVOLUCIÓN DE NUEVA DEMOCRACIA!

7 – La decisión más importante: Para el 10º aniversario de la fundación del PC dela India (Maoísta) – El Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India con todas las fuerzas maoístas, revolucionarias, antiimperialistas organiza una Segunda Conferencia Internacional de apoyo – posiblemente no en Europa. La convocatoria para esta nueva conferencia se llevará a cabo en la primavera de 2014.

8 – El Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India apoya la lucha de liberación de Filipinas y llama a las iniciativas de todos sus partidarios. El Comité Internacional apoya todas las guerras populares y todas las luchas armadas antiimperialistas en el mundo.

9 – El Comité Internacional declara que el mejor apoyo a la guerra popular en la India es llevar a cabo la revolución de nueva democracia y proletaria en todos los países.

10 – El Comité Internacional declara que el avance de la unidad internacional de los partidos y organizaciones comunistas proporciona más fuerza al apoyo a la guerra popular en la India en el mundo.

 

¡Lal salam!

 

Comité Internacional de Apoyo a la Guerra Popular en la India
csgpindia@gmail.com
21 Septiembre 2013

 

Remitido por los camaradas de Gran Marcha Hacia el Comunismo 

 

-----------

Comunicado de presentación del blog de la Red de Blog Comunistas

La Red de Blog Comunistas comunica que a partir de ahora va a disponer de una nueva herramienta para llevar a cabo su labor de difusión y defensa de la ideología comunista, su propio blog, que se podrá consultar en la siguiente dirección electrónica:

www.reddeblogscomunistas.blogspot.com

A través de él, RBC continuará trabajando para la construcción del Socialismo, usándolo para hacer públicos sus comunicados, acciones y denuncias, además de ser un instrumento de expresión de sus decisiones colectivas.

Como ya se ha explicado en anteriores comunicados, y consta en sus  Principios Básicos de Adhesión , el objetivo de RBC es  "sumar esfuerzos y unir fuerzas para avanzar en la lucha de clases, antiimperialista y revolucionaria hacia un futuro de dictadura del proletariado y de erradicación del imperialismo a nivel mundial", considerando el marxismo-leninismo como la herramienta de análisis básica para llevarlo a cabo.El blog de RBC será un arma de combate más para cumplir nuestros objetivos de alcanzar, por todos los medios, un mundo sin explotación del hombre por el hombre, una sociedad sin barbarie capitalista, un futuro socialista. 

!Saludos Comunistas!

RBC

 

-------------

MGR: A propósito de la Guerra Popular en la India

 

El Movimiento Guevarista Revolucionario MGR, de Venezuela, tiene el deber ineludible de declarar lo siguiente:
 

1- Como revolucionarios guevaristas e internacionalistas, los militantes del Movimiento Guevarista Revolucionario, apoyan decididamente la Guerra Popular que desarrolla el Partido Comunista de la India (Maoísta) junto a todo el pueblo pobre y explotado.

 

2- Frente a un pueblo que lucha por su liberación, no se pueden mantener posiciones ambiguas y llamamos a todas y todos los revolucionarios del mundo a expresar su solidaridad mas amplia con el pueblo de la India que resiste y se rebela frente al regimen del capitalismo esclavista que hoy gobierna ese hermano país.

 

3- La solidaridad de los pueblos y de las organizaciones revolucionarias, deben expresarse de acuerdo a las condiciones concretas, en forma práctica y no quedarse en meras declaraciones y buenas intenciones expresadas muchas veces como una formalidad que a veces raya con la diplomacia burguesa que repudiamos.

 

4- Las organizaciones revolucionarias y populares deben difundir lo más posible los avances que va teniendo el pueblo junto a la guerrila naxalita.

 

5- La Guerra Popular en la India es una guerra revolucionaria justa, ejercida por las masas oprimidas alzadas en armas, contra el Estado reaccionario protector de los privilegios de clase de todos los explotadores.

 

6- Este proceso revolucionario que se desarrolla en la India es sistemáticamente silenciado por los medios de comunicación de la burguesía, que apenas dan noticias de la guerra popular que se desarrolla en dicho país, el segundo más poblado del mundo y falsamente presentado como la "mayor democracia del mundo".

 

7- Los Guevaristas nos hacemos un deber en solidarizar publicamente con la Guerra Popular en la India, mientras muchos que se autodenominan revolucionarios, esconden la cabeza y miran para otro lado mientras respaldan las "revoluciones democraticas" impulsadas por la banda terrorista de la OTAN en contra de Siria y antes contra Libia.

 

8- Niguna discrepancia menor sobre tácticas, estrategias, o lecturas particulares, puede nublar la visión de verdaderos revolucionarios y desconocer el tremendo impulso que brinda  el avance de la revolución en la India por medio de la Guerra Popular al conjunto de los explotados del mundo.

 

9- Los Guevaristas estamos convencidos que en la medida que que los pueblos maduren y reconozcan su fuerza, terminarán por levantarse y y hundir definitivamente la pre historia humana que significa el capitalismo y avanzaran hacia otro estadio de desarrollo humano; el comunismo.

 

10- Desde Venezuela, este pequeño y lejano país, reciba el Partido Comunista de la India (Maoísta), su pueblo, los millones de campesinos y obreros explotados de la India, nuestro más fervoroso abrazo de hermanos sinceros y solidarios enlazados en el internacionalismo proletario y revolucionario.

 

¡Muerte al capitalismo burgues vistase como se vista!

 

¡Viva la Guerra Popular en la India!

 

Movimiento Guevarista Revolucionario

 

http://guevariando.com/index.php/mgr/item/1352-a-proposito-de-la-guerra-popular-en-la-india

 

------------

Maoístas dan muerte a político reaccionario informante de la policia

Una unidad de la guerrilla maoísta del PLGA dio muerte ayer 24 de octubre a Soumendra Betti, de 40 años, un Sarpanch (jefe de gobierno local) en el distrito de Malkangiri.

Los maoístas atribuyen a Soumendra Betti haber estado dando información a la policía y las fuerzas de seguridad involucradas en las operaciones anti-maoístas en la región.

Según los informes dicho Sarpanch fue arrastrado fuera de su casa por alrededor de 30 maoístas armados que posteriormente, después de someterle a un juicio popular, le dieron muerte.

En otra acción guerrillera un soldado de la Fuerza Voluntaria de Distrito (DVF), Mandal Gopal de 28 años, resultó gravemente herido en un enfrentamiento con guerrilleros maoístas en área de Parsanpalli en el distrito de Malkangiri, también el 24 de octubre, informa The Indian Express.

-----------

Maoístas realizan exitosa huelga de 24 horas en Bihar

 

 

El Partido Comunista de la India (Maoísta) realizo este jueves una exitosa jornada de huelga de 24 horas en Bihar para protestar por la absolución de 26 paramilitares reaccionarios del grupo Ranvir Sena implicados en la masacre de Laxmanpur-Báñese que acabo con la vida de 58 "dalits" en la noche del 1 de diciembre de 1997.

Durante la jornada de huelga guerrilleros maoístas del PLGA volaron una torre móvil e incendiaron un autobús en el distrito de Muzaffarpur.

La Policía de Bihar había alertado para extremar la vigilancia a todas las zonas afectadas por los maoístas, particularmente las bordeando con Jharkhand, en especial en las cercanías de las comisarías de policía en las zonas rurales ha declarado el Director General de Policía Ravinder Kumar .

Según funcionarios de la policía en Muzaffarpur grupos de maoístas armados incendiaron un bus privado y volaron una torre móvil. No se informó de ningún herido.

Muzaffarpur en Bihar del norte es una de las zonas más afectadas por los maoístas. Policía ha intensificado peinado de las fuerzas de seguridad en los lugares públicos. La sede de la policía del estado ha dirigido un telegrama a toda la policía para estar en alerta máxima y aumentar de vigilancia en objetivos como las vías ferroviarias e instalaciones de gobierno del estado.

La Huelga convocada por los maoístas ha sido seguida ampliamente en zonas rurales y algunas zonas urbanas fueron paralizadas completamente.

"Miedo a los maoístas ha obligado al cierre de mercados de la zona rural de Gaya, Aurangabad, Arwal, Jehanabad y otros distritos. Los vehículos dejaron de circular" dijo un funcionario policial.

La policía admitió que la vida en algunos bolsillos rurales, conocidos como bastiones maoístas, estaba completamente paralizada, permaneciendo tiendas y bancos cerrados.

A pesar del despliegue policial y la promesa de la administración de seguridad, los comerciantes derribaron sus persianas y se quedaron en casa.

El portavoz de los maoístas, Prahar, que el Tribunal se vio obligado a absolver a los 26 acusados en el caso de masacre de 1997 en Laxmanpur-Báñese debido a presiones por el gobierno del Estado.

 

Alegando falta de pruebas, el Tribunal Superior de Patna absolvio a los 26 paramilitares reaccionarios. De éstos 16 habían sido condenados a muerte y 10 a cadena perpetua en 2010 por el distrito adicional y sesiones de juez de la corte civil de Patna.

El grupo paramilitar Ranvir Sena fue el responsable de la masacre del 1 de diciembre de 1997. En la masacre murieron 27 mujeres y 10 niños. Según registros de la policía, cuatro familias Dalit fueron destruidas completamente en el baño de sangre.

El pasado 17 de octubre la guerrilla comunista del PLGA aniquilo a siete miembros de Ranvir Sena. Entre los muertos estaba el muy destacado reaccionario Sushil Pandey. Más información de este ataque aquí: India: contundente golpe de la guerrilla naxalita aniquila a siete reaccionarios

 

 

¡ Viva la Guerra Popular en la India!

 

 

---------------

Dirigente maoísta declara: “Es el derecho del pueblo boicotear las elecciones”.

En la foto cartel del PCI (Maoísta) llamando al boicot electoral

Nota – La siguiente noticia ha sido extraída de la web Signalfire http://www.signalfire.org/ La traducción al español es responsabilidad de Gran Marcha Hacia el Comunismo. Madrid, octubre 2013.

DIRIGENTE MAOÍSTA DECLARA: “ES EL DERECHO DEL PUEBLO BOICOTEAR LAS ELECCIONES”

21 Octubre 2013 – “The Times of India” publica una entrevista con Ramanna, secretario del Comité Zonal especial de Dandakaranya del Partido Comunista de la India (Maoísta) donde habla de la posición del Partido sobre las elecciones a la Asamblea de Chattisgarh y justifica el ataque del 25 de mayo contra dirigentes del Partido del Congreso en que murieron Mahendra Karma y VC Shukla entre otros.

Pregunta: ¿Por qué habéis llamado al boicot a las elecciones?
 

Ramanna: Como siempre, hemos llamado al pueblo a boicotear las elecciones porque son una farsa. Las elecciones sólo renuevan el mandato de cinco años de saqueo y tortura por el representante electo en el actual sistema. Nuestro objetivo es cambiar este sistema desde la raíz y establecer una sociedad con el pueblo como centro y eso no es posible a través de elecciones.

P: ¿Esta vez el boicot electoral será también violento?
 

R: Esto no depende en modo alguno de lo que digamos nosotros. Como siempre, también esta vez, el Gobierno ha desplazado un ingente número de fuerzas de seguridad en nombre de llevar a cabo elecciones libres y limpias, que ya están explotando y torturando al pueblo. Son consistentes los ataques contra aldeas en nombre de operaciones de búsqueda, detenciones, palizas a personas y falsos encuentros. Es importante resistir tales actos. Por tanto, sólo puedo decir que cuando el Gobierno trata de desactivar nuestro movimiento de boicot electoral a través de la represión contra el pueblo, entonces ciertamente habrá una oposición a ello.

P: ¿Cómo justificas atemorizar al pueblo con que sus dedos se les cortarán si votan?
 

R: Esto es una estupidez total. Nunca en la historia de nuestros 33 años de lucha en Dandakaranya hemos atemorizado al pueblo con tales consecuencias. No encontrarás un solo ejemplo. Esta ha sido la táctica del Gobierno, utilizar a los medios de comunicación y difundir desinformación para difamarnos y hacer daño a nuestra causa. Nuestro paso de boicot electoral es un acto político. Nuestro objetivo es hacer que el pueblo sea consciente. Pensamos que los objetivos políticos no pueden lograrse a través de la fuerza.

P: Votar es un derecho democrático. ¿Por qué pedirle al pueblo que boicotee las elecciones?
 

R: Al igual que votar es un derecho democrático, también lo es boicotear las elecciones. Recientemente, incluso el Tribunal Supremo declaró que si los votantes están descontentos con las opciones en la papeleta electoral, pueden optar por la opción “ninguno de los anteriormente mencionados”. Significa que los tribunales han tenido que reconocer que el pueblo está perdiendo la confianza en el proceso electoral. Así pues, es el derecho del pueblo a boicotear las elecciones.

P: El Gobierno de Raman Singh dice que los maoístas están contra el desarrollo. ¿Qué tienes que decir?
 

R: Sí. Nos oponemos al desarrollo de ese puñado de saqueadores-explotadores con quienes Raman Singh (Primer Ministro) está totalmente comprometido. Nunca permitiremos su sueño de entregar la tierra de Chattisgarh para ser controlada por las empresas como Tata, Essar, Jindal, Vedanta, etc. Si a esta posición se le llama antidesarrollo, estamos orgullosos de llevar esa etiqueta.

P: ¿Por qué atacasteis a los dirigentes del Partido del Congreso el 25 de Mayo? ¿Fue ese un cambio en la táctica dado que generalmente los dirigentes políticos no son el blanco?
 

R: Tal y como hemos señalado en nuestro comunicado de prensa anterior, ésta fue nuestra protesta contra la Operación Cacería Verde y el movimiento Sanwa Judum desatados contra nosotros. Salwa Judum y la Operación Cacería Verde fueron usados contra un extenso número de habitantes de las tribus, aldeas quemadas… Esta fue nuestra respuesta. En cuanto a un cambio en la táctica, anteriormente hemos fijado como objetivo a dirigentes políticos. El mayor logro en esta operación fue matar a Mahendra Karma.

P: ¿Y qué pasa en relación con los informes de diferencias en vuestro Partido y de mujeres que se enfrentan a la explotación?
 

R: Nuestra lucha revolucionaria está encaminada a acabar con las diferencias de todo tipo y la explotación del pueblo. En esta lucha, a lo largo de años, el pueblo ha pasado por diversas experiencias. Los casos de explotación de mujeres han descendido considerablemente. Estos son asuntos que nadie puede negar, pero también es conocido para todos que miembros del Partido que se han rendido dicen mentiras de acuerdo con la forma que la policía les enseña. Dado que el Gobierno es incapaz de liquidar nuestro movimiento, entonces intentan la política del divide y vencerás que les enseñaron los gobernantes británicos. Ellos crean estos cuentos y nadie les cree.

 

Remitido por los compañeros de Gran Marcha Hacia el Comunismo

-------------

Naxalitas atacan empresario explotador y aniquilan informante de la policía

Una unidad del PLGA ataco las obras de construcción de una carretera en la aldea de Kalahandi en el distrito de Miangpadar el pasado 20 de octubre. Los naxalitas prendieron fuego a dos máquinas JCB, dos tractores y una motocicleta. Los maoístas dejaron folletos y carteles en el lugar donde amenazan al dueño de la empresa, Shiv Shankar, por la explotación que realiza sobre los trabajadores y le advirtieron que de seguir con la misma sufrirá las consecuencias. En los panfletos dejados en el lugar denuncian que dicho empresario explotador está pagando a los trabajadores 100 INR en lugar de los 200 INR que les corresponden.

 

Por otra parte una unidad compuesta por seis guerrilleros comunistas del Ejército Guerrillero de Liberación Popular (PLGA, siglas en inglés) dio muerte ayer 21 de octubre a Madakam Kosalu, acusado de ser un "informante de la policía" en el distrito de Khammam.

-----------

NOTICIAS DE LA GUERRA POPULAR

 

 

Nota – Las siguientes noticias han sido extraídas de la web Signalfire http://www.signalfire.org/  La traducción al español es responsabilidad de Gran Marcha Hacia el Comunismo. Madrid, octubre 2013.

 

ESTALLA UN ARTEFACTO EN UNA ESCUELA QUE ALBERGABA A PARAMILITARES EN GADCHIROLI

 

18 Octubre 2013 – “The Times of India” informó que un artefacto explosivo activado por los maoístas estalló a las 11 de la noche en una escuela de la aldea de Motazelia en Korchi taluka del distrito de Gadchiroli que había albergado a un grupo de jawans (policías paramilitares) del Grupo de Acción Especial, varios de los cuales resultaron heridos. Tras el incidente los jawans desataron su ira sobre los aldeanos, tanto jóvenes como ancianos, golpeándolos brutalmente, acusándoles de ayudar a los maoístas

 

LOS MAOÍSTAS LLAMAN AL BOICOT ELECTORAL EN DANDAKARANYA

18 Octubre 2013 – El “Hindustan Times” informa haber recibido una entrevista con Ramana secretario del Comité Zonal Especial de Danbdakaranya del PC de la India (Maoísta) denunciando el sistema electoral y que incluso el Tribunal Supremo ha tenido que intervenir para ofrecer a los votantes la alternativa de no votar  a ninguno de los candidatos que se presenten por medio de escoger la opción electoral  de “ninguno de los mencionados”. El dirigente maoísta señaló que: “Esto significa que la judicatura, que también es parte del actual sistema, ha admitido que los intereses del pueblo en el actual proceso electoral, está consistentemente en declive. Por tanto, pensamos que boicotear las elecciones es también un derecho justificado del pueblo”. Los maoístas han declarado igualmente que si el Gobierno adopta medidas represivas para hacer fracasar la campaña de boicot a las elecciones, existe la posibilidad de una contraofensiva durante las mismas.

LOS MAOÍSTAS APROVECHAN LA TEMPORADA DE LLUVIAS PARA REAGRUPARSE EN GADCHIROLI

Nagpur - 11 Octubre 2013 – Según fuentes que cita “The Indian Express”, los maoístas en Gadchiroli han estado reconstruyendo sus bases en Gadchrioli aprovechando la temporada de lluvias. Según dichas fuentes, los maoístas habrían celebrado reuniones con los aldeanos en muchos pueblos tales como Lenguda, Halewara, Kotmi, Ankepalli, Vedampalli, Nelgonda, Repanpalli, Bhatpaar, Jounde, Middapalli, Kothi, Aldandi, Punnur, Gadder, Chokenada, etc. En Lenguda en la zona de Kasansur los maoístas habrían permanecido allí dos días llamándoles a unirse a la lucha.

LOS MAOÍSTAS DESTRUYEN LA CASA DE UN EXALCALDE DE MUZAFFARPUR

Muzaffarpur – 11 Octubre 2013 – “The Times of India” informa que un grupo de unos 70 maoístas, incluidas varias mujeres, hicieron explotar a las 2 de la madrugada una bomba en la casa vacía del exalcalde Suresh Prasad Singh de la aldea  de Cakki Sohagpur en el distrito de Muzaffarpur. Los maoístas utilizaron dinamita o nitrato para la explosión. La onda explosiva afectó también a otro edificio colindante.

LOS MAOÍSTAS SE APRESTAN A BOICOTEAR LAS ELECCIONES EN CHATTISGARH

Raipur – 10 Octubre 2013 – La cadena informativa NDTV informa que los maoístas están preparando el boicot a las próximas elecciones a la Asamblea en Chattisgarh. Tras un enfrentamiento con guerrilleros maoístas en el distrito de Bijapur, las fuerzas policiales del régimen indio encontraron documentos en los que el Comité de la Zona de Gangalur del Partido Comunista de la India (Maoísta) había organizado una reunión a este respecto.  Estos mismos datos los ha corroborado, según la policía, un cuadro maoísta detenido tras un enfrentamiento con el Grupo de Fuerzas Especiales en las montañas de la aldea Hiroli. El detenido, Sukhram Punem, de 19 años,  habría confesado durante el interrogatorio que habían preparado panfletos y carteles para difundir su propaganda antigubernamental y llamar al pueblo a no votar.

LOS MAOÍSTAS EN JHARKHAND COLOCAN CARTELES INVITANDO A LOS AGENTES DE LA POLICÍA A UNIRSE AL EJÉRCITO POPULAR

Bokaro – 10 Octubre 2013 – Según informa “The Times of India”, los maoístas están invitando a los agentes de la policía a que se les unan. La policía local ha recuperado carteles en la estación ferroviaria de Gomia, el asentamiento de Gomia, Banco Moad y otros lugares llamando a los agentes a unírseles y desertar de la policía. También han colocado carteles en las zonas de Upperghat del Bloque Nawadih. En los carteles se lee: “Policías: mantenéos alejados de la Cacería Verde y tratar de ser amigos de los pobres. Policías jawan: no obedezcáis las órdenes de los funcionarios de alto rango y, por el contrario, uníos al Ejército Popular” y advirtiéndoles  además de que seguirán siendo su objetivo si continúan siguiendo las órdenes de sus superiores, al igual que llamándoles a apoyar a los oprimidos en la guerra entre ricos y pobres.
 

Remitido por los compañeros de Gran Marcha Hacia el Comunismo

-------------

Los Janatana Sarkars (Gobiernos Rojos) que va implantando la Guerra Popular siguen avanzando

En unas recientes declaraciones el Ministro de la India  Sushil Kumar Shinde ha expresado su preocupación porque los maoístas siguen liberando zonas donde implantan un nuevo poder alternativo.

La Guerra Popular a medida que avanza va creando un Nuevo Poder Rojo en las Bases de Apoyo y zonas liberadas donde los revolucionarios maoístas van implantando los llamados “Janatana Sarkars” (Gobiernos Populares) formados por Comités Revolucionarios Populares.

Los Janatana Sarkars en Dandakaranya y los Comités del Pueblo Revolucionario en Jharkhand, Orissa se han convertido en los nuevos modelos de democracia y desarrollo genuino del pueblo y están avanzando progresivamente a otros estados.

Los gobernantes quieren aplastar a estos nuevos modelos de desarrollo y de democracia popular porque estos se perfilan como la verdadera alternativa popular frente al Estado reaccionario.

En Andra Pradesh, Bihar, West Bengal, Jharkhand, Orissa o Chhattisgarh se puede hablar de que es un hecho el Nuevo Poder Rojo que proclaman los naxalitas. Son ellos quienes administran el poder en estas zonas, construyen diques, sistemas de regadío, imparten justicia, disciernen los problemas de lindes de tierras entre los campesinos y han suprimido los matrimonios entre niños. También cobran un impuesto revolucionario a las grandes empresas instaladas en sus zonas de influencia y les imponen severas condiciones de respeto a los derechos laborales y salariales de los trabajadores.

En los Janatana Sarkars los maoístas aplican regularmente programas de bienestar y de educación que consideran una necesidad básica para desarrollar las áreas tribales. Los naxalitas se ocupan de la sanidad de los indígenas a los cuales proporcionan los médicos y medicamentos necesarios, que son susceptibles a la malaria y otras enfermedades transmitidas por el agua.

En las zonas donde se implanta el Nuevo Poder Rojo los maoístas confiscan hectáreas de tierras forestales pertenecientes a terratenientes y las redistribuyen entre los campesinos sin tierra. Y eso es los convierte en potencialmente peligrosos para las empresas que quieren adquirir estos terrenos para configurar las industrias mineras en el sur de Chhattisgarh.

Los maoístas normalmente forman unidades del Partido primero, luego forman unidades del Ejército Guerrillero de Liberación Popular (PLGA) y por último el Frente Unido de las clases populares que administra los Janatana Sarkars.

 

¡ Viva la Guerra Popular en la India!

 

 

 

 -----------

Contundente golpe de la guerrilla naxalita aniquila a siete reaccionarios

[Nota de ODC: magnificas noticias de la Guerra Popular en la India. La guerrilla maoísta del PLGA ha golpeado ayer duramente al estado reaccionario hindú liquidando a un grupo de destacados reaccionarios miembros de la Milicia de Terratenientes de Casta Superior. Pese a los ataques malintencionados de ciertos "maoístas" la Guerra Popular en la India continua avanzando y golpeando duramente a la reacción hindú y convirtiéndose, así mismo, en un FARO ROJO  para todos los oprimidos del mundo. ¡ La Rebelión Se Justifica! ¡ Viva la Guerra Popular en la India!]

 

 

Siete destacados reaccionarios
muertos al detonar los maoístas
una bomba contra ellos en Bihar

17 de octubre 2013

 

En un contundente golpe a la reacción la guerrilla comunista del PLGA aniquilo a siete destacados reaccionarios, implicados en matanzas de civiles y de cuadros maoístas, que viajaban en un vehículo cerca de la aldea de Pathara en el distrito de Aurangabad, informa The Times of India.

 

Los maoístas activaron un Dispositivo Explosivo Improvisado (IED) que impacto de lleno en el vehículo donde viajaban los reaccionarios, muriendo los siete ocupantes en el acto y quedando completamente destrozado el vehículo.

 

Los muertos formaban parte de un grupo de terratenientes y mercenarios de estos. Entre los muertos esta el muy destacado reaccionario Sushil Pandey que era miembro de Ranvir Sena (Milicia de Terratenientes de Casta Superior) y esposo de Zilla Parishad Usha Devi  (miembro de institución de autogobierno local del distrito) .

 

Los guerrilleros maoístas atacaron el vehículo en que viajaba Pandey y sus mercenarios cuando este iba de camino a su aldea de Pisai.

 

Según los maoístas Pandey y su grupo paramilitar estaban implicados en la matanza de cuadros maoístas en la región Magadh (Bihar).

 

El ataque llega apenas una semana después de que el Tribunal Superior de Patna (HC) absolvió a todos los acusados en el caso de la masacre de Laxmanpur Báñese (distrito de Arwal) por falta de pruebas.

 

Los maoístas también responsabilizan a la milicia terrateniente Ranvir Sena de la masacre que acabo con la vida de 58 "dalits" en la noche del 1 de diciembre de 1997.

 

El  Primer Secretario de Estado de Asuntos Internos, Amir Subhani, dijo que según los informes iniciales, seis personas incluyendo Pandey, murieron en la acción armada.

 

¡ Viva la Guerra Popular en la India!

-----------

La Camarada Sheela: “El problema de la liberación de la mujer está ligado a la lucha de clases”.

 

INDIA – LA CAMARADA SHEELA DESDE LA PRISIÓN DE GIRIDIH: “EL PROBLEMA DE LA LIBERACIÓN DE LA MUJER ESTÁ LIGADO A LA LUCHA DE CLASES”

 

Nota – Reproducimos a continuación una información sobre la Camarada Sheela, Presidenta de NMS de la India, encarcelada desde octubre de 2006 y un texto escrito por ella sobre la historia de su vida política, que han sido extraídos del blog Maoist Road (La Vía Maoista) http://maoistroad.blogspot.com.es/ La traducción al español es responsabilidad de Gran Marcha Hacia el Comunismo. Madrid, octubre 2013

 

La Camarada Sheela, Presidenta de Nari Mukti Sangh (NMS) nació en una familia pobre adivasi. Desde 1974 hasta el momento de su detención en 2006, durante más de tres décadas, trabajó sin descanso para construir el movimiento de mujeres revolucionarias en Jharkhand, Bihar, Odisha y Bengala.  Concentró particularmente sus esfuerzos en organizar a las mujeres adivasis de Jharkhand que se ven forzadas a pasar sus vidas en condiciones muy adversas sufriendo formas extremas de opresión, explotación y dominación. Fue por esfuerzos que ella y sus camaradas hicieron que la NMS se pudiera extender a Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh norte, Bengala y Delhi. NMS se encuentra entre las más destacadas organizaciones hoy en el país que trabaja entre las mujeres adivasis y campesinas. La contribución de la Camarada Sheela al desarrollo de esta organización es crucial. Ella inspiró la lucha de las mujeres por la tierra, los bosques y el agua y por la liberación de la explotación, opresión y el patriarcado. El Estado la arrestó y torturó sin piedad y le impuso falsos cargos. A la edad de 50, está siendo privada de sus cuidados médicos básicos y medicinas en prisión. Le han denegado dar una fianza. Incluso, en algunos casos, cuando la han puesto en libertad bajo fianza, ha sido nuevamente detenida a las puertas de la cárcel bajo la acusación de otros cargos.

 

Así pues, está sufriendo constantes torturas en la prisión de Giridih y acosada por el Estado implicándola en cargos falsos. Por tanto, es responsabilidad de todas y cada una de las personas que aspiran a la liberación de la mujer a exigir la libertad inmediata e incondicional de la Camarada Sheela. Ella ha escrito el siguiente artículo en hindi narrando el proceso de su desarrollo como activista del movimiento de mujeres revolucionarias, sobre las condiciones de las mujeres presas y la dificultad de su vida en la cárcel y sobre el carácter opresivo de la maquinaria del Estado. Presentamos este artículo con la esperanza de que adoptes los pasos para exigir y luchar por la libertad de la Camarada Sheela.

 

CAMARADA SHEELA – UNAS PALABRAS SOBRE LA HISTORIA DE MI VIDA POLÍTICA

 

Recibí mi inspiración inicial para luchar por la liberación de la mujer del Camarada Bhakti dada (popularmente conocido como “Laal Mashalchi” –un destacado promotor del pensamiento y movimiento  revolucionarios en Dhanbad – región de Giridih). Fue un gran maestro que mostró el camino de la liberación de la mujer. Durante 1972-1973, él solía mantenerme informada sobre los importantes acontecimientos políticos. Son las mujeres las que trabajan del amanecer al anochecer. Pero carecen de todos los derechos. Desde 1974, mientras se alojó en mi casa, yo solía visitar las aldeas organizando a las mujeres trabajadoras. Yo solía visitar las aldeas como Takipur, Fatehpur, Bandojor, etc.

 

Inicialmente tuve que hacer frente a una gran cantidad de abusos contra mí por parte de elementos antisociales y lumpen. Los agentes de los terratenientes solían venir a mi casa y amenazar a mi familia, advirtiéndoles que no me dejaran visitar las aldeas para hacer trabajo organizativo. Inicialmente, yo solía congregar a mujeres y hombres en reuniones y hablarles de la explotación y dominación feudales por parte de los terratenientes y prestamistas así como sobre los problemas a los que se enfrenta la mujer. Por ejemplo, discutíamos como las mujeres llevaban a cabo un trabajo agotador de la mañana  a la noche pero que su trabajo nunca era reconocido no se les concedían derechos iguales a los de los hombres.

 

Las mujeres en la actual sociedad o en la familia no son tratadas como iguales pero se las ve como inferiores. Las mujeres son expulsadas del hogar por sus maridos y sus familias con el mínimo pretexto o falta, privándolas de todo. Ni siquiera se le permite que se lleve a los hijos que ha engendrado. Yo solía decirles que la razón para esto es que los grandes terratenientes y grandes capitalistas nos hacen trabajar pero ellos se convierten en los propietarios de toda la riqueza que producimos. Las mujeres de las familias pobres tienen que luchar simplemente para reunir dos comidas básicas al día para su hogar haciendo un trabajo agotador junto con el de toda su familia. Eta tradición ha pervivido durante siglos. El dominio de la propiedad privada funciona en la sociedad. Yo solía educar a las amplias masas sobre esto en las reuniones. Cuando el pueblo comenzó a comprender, en 1976-1977 se inició la lucha por mayores salarios.

 

La primera marcha de protesta tuvo lugar en Bodapahri. Participaron en ella miles de mujeres y hombres. De esta forma el movimiento creció gradualmente. Como resultado los salarios aumentaron en cierta medida. En 1979-1980, se lanzó una lucha para aumentar los salarios de los trabajadoras de la hoja de tendu. Anteriormente los contratistas solían pagar sueldos miserables -  5-6 rupias por cada fardo de cien hojas. El movimiento se inició en Maniadah. Desde allí comenzó a extenderse y los salarios aumentaron también. Para el 2006 los salarios habían ascendido hasta 40-50 rupias por fardo. Si un trabajador resultaba herido por accidente laboral, ahora el contratista tenía que correr con los gastos de su tratamiento, y su un trabajador fallecía, su familia comenzaba a recibir compensación del contratista. Nari Mukti Sangh se formó en una conferencia en el año 1990 en la aldea Talekocha, en los límites de la jurisdicción de la comisaría de policía de Peertand del distrito de Giridih, en la que participaron 200 mujeres de mucho bloques de los distritos de Giridih, Dhanbad y Hazaribagh como Peertand, Nimiaghat, Dumri, Vishnugarh y Simria. La conferencia eligió un comité ejecutivo de la organización de siete miembros, incluyendo su presidenta, secretaria y tesorera. Se celebró el Día Internacional de la Mujer Trabajadora el tercer día de la conferencia 20 de marzo de 1990 en Madhuban en el bloque Peertand del distrito Giridih. Tuvo lugar una manifestación pública con este motivo a la que asistieron más de cinco mil personas.

 

Esta reunión pública convocó a las mujeres a organizarse y luchar contra la explotación, opresión y atrocidades a que eran sometidas. Se resaltó que el Día Internacional de la Mujer Trabajadora era la ocasión para comprometerse por la liberación de la mujer, porque las mujeres han tenido que hacer frente a la explotación y la dominación durante siglos. Se necesita la unidad para acabar con esto. Desde entonces, el 8 de marzo se celebra regularmente como Día Internacional de la Mujer Trabajadora en esa región. Desde 1990, se ha celebrado en varias aldeas, ciudades y otros asentamientos en los que han participado miles de mujeres de las zonas rurales. Los preparativos en la forma de propaganda y publicidad para celebrar con éxito esta conmemoración se inician con dos meses de adelanto.

 

Meses de hacer campaña tienen lugar para los programas del Día Internacional de la Mujer Trabajadora en ciudades como Giridih, Dhanbad, Ranchi y Patna en particular, en los que participan entre cincuenta y sesenta mil personas. El Gobierno se puso  furioso al tener conocimiento de dicha movilización y no nos ha autorizado a celebrar el Día Internacional de la Mujer Trabajadora en las zonas urbanas desde el año 2006. Ahora se celebra de forma descentralizada en las aldeas y pequeños asentamientos. Esto ha tenido un impacto muy positivo en el pueblo y los medios de comunicación informan también de estos programas con prominencia.  Además organizamos un seminario sobre los problemas a los que se enfrentan las mujeres adivasis los días 16-17 de marzo de 2006 en Ranchi con ocasión del Día Internacional de la Mujer Trabajadora. El tema principal del seminario fue “Los Ancestrales Derechos de los Adivasis sobre la Tierra, Agua y Bosques y el Actual Desplazamiento”. Las mujeres intelectuales de Bihar, Jharkhand, Uttar Pradesh, Bengala occidental, Maharashtra, Andhra Pradesh, Odisha, Asom, Chhattisgarh,Karnataka, Tamil Nadu, Delhi, etc., participaron en el seminario. El número de asistentes fue de un millar aproximadamente. Después de concluir con éxito el seminario de dos días, se celebró una manifestación que salió de Patel Bhavan el 18 de marzo de 2006. La manifestación atravesó  las concurridas calles de Ranchi y finalizó en el Estadio Jaipal Singh, culminando con un mitin público, al que asistieron entre cinco y seis mil personas. Todo el programa concluyó con éxito. El Gobierno empezó a no conciliar el sueño por la celebración de estos programas. Comenzó a encarcelar a un gran número de mujeres activistas sociales tras detenerlas bajo cargos amañados. Esta llamada democracia está completamente ciega. Habla de la liberación de la mujer mientras que se encuentra en la oscuridad y en un contexto donde están en alza formas extremas de explotación de la mujer. Las palabras de distintos partidos políticos asegurando una reserva del 33% para las mujeres es una pura patraña.

 

Nuestro principal objetivo es pasar de la democracia al socialismo y del socialismo al comunismo. La liberación de la mujer sólo es posible bajo el socialismo. Las activistas de Nari Mukti Sangh están empeñadas en el trabajo político adhiriéndose a las cinco consignas básicas: libertad, democracia, iguales derechos, liberación de la mujer y socialismo. La policía Hathikata de Odisha me detuvo el 7 de octubre de 2006 cuando me dirigía a Rourkela volviendo de Odisha tras discutir algunos asuntos con activistas de Nari Mukti Sangh en ese Estado. Me encarcelaron en la prisión de Chaibasa durante 9 meses y 11 días. Tras pagar una fianza, me llevaron otra vez a la cárcel de Chaibasa el 12 de julio de 2007. Pasé dos años, 7 meses y 8 días allí. Cuando me procesaron por ese caso, la policía me detuvo el 9 de marzo de 2010 y me encarceló en la prisión de Giridih. Llevo cinco meses en la prisión de Giridih.

 

No logro comprender: ¿por qué es un crimen hablar de la liberación de la mujer o trabajar por la alfabetización de la mujer viéndome forzada a sufrir un tortuoso encarcelamiento? ¿Qué quiero decirles  a las mujeres activistas que trabajan por la liberación de la mujer? Quiero decirles que las mujeres han jugado un papel importantísimo haciendo mover la sociedad incluso antes que la sociedad se dividiera en clases. Todavía juegan este gran papel. La historia nos dice que fueron las mujeres que en la antigüedad descubrieron los granos y alimentos al igual que las hierbas y las medicinas. En aquella época los hombres y las mujeres tenían un status igual en la sociedad. Después que la sociedad se dividió en clases y surgió la propiedad privada, todos los derechos de que gozaban las mujeres les fueron arrebatados. Exhorto a las mujeres a luchar por reclamar tales derechos. Estos derechos sólo pueden conquistarse a través de prolongadas luchas ideológicas y prácticas. El problema de la liberación de la mujer está ligado a la lucha de clases. Como sugerencia a las activistas de Nari Mukti Sangh, os pido que interioricéis este hecho.

 

Sheela (desde la prisión de Giridih)

 

Fuente: http://granmarchahaciaelcomunismo.wordpress.com/2013/10/17/india-la-camarada-sheela-desde-la-prision-de-giridih-el-problema-de-la-liberacion-de-la-mujer-esta-ligado-a-la-lucha-de-clases/ 

 

-----------

Tres policías muertos en ataque maoísta en Maharashtra

Tres policías fueron muertos en un ataque del Ejército Guerrillero de Liberación Popular (PLGA) cerca de Gyarabatti del distrito de Gadchiroli en la madrugada del 17 de octubre, informa The Times of India.

"Tres jawans (policías paramilitares) han muerto en el ataque naxalita contra una patrulla de la policía  en Kurkheda (unidad administrativa) de Gadchiroli", dijo un funcionario policial.

 

  ¡ Viva la Guerra Popular en la India!

 ---------------

Maoístas llaman a boicotear las elecciones en Chhattisgarh

Carteles maoístas llaman al boicot en las elecciones

El Partido Comunista de la India (Maoísta) ha realizado oficialmente un llamamiento al pueblo para boicotear las próximas elecciones de la Asamblea en Chhattisgarh.

Describiendo las elecciones como una "gran mentira" el prohibido PCI (Maoísta) ha hecho un "llamamiento" a los votantes a "boicotear las elecciones" y apoyar al gobierno alternativo de los maoístas en Dandakarnya – un área cuadrada 40.000 kilómetros repartidos en la India central –  y otros Estados.

En el comunicado maoísta, de fecha 10 de octubre, firmado por el portavoz del Partido en Dandakarnya, Gudsa Usendi, se pide a los residentes de Dandakarnya boicotear las elecciones.

 

¡ Viva la Guerra Popular en la India!

---------------

NOTICIAS DE LA GUERRA POPULAR

 

 

Nota – Las siguientes noticias fueron publicadas en las webs de TheTimes of India http://timesofindia.com/,  Business Standard  http://www.business-standard.com/home-page y Zee News http://zeenews.india.com/   y han sido extraídas de la web Signalfire http://www.signalfire.org/  La traducción al español es responsabilidad de Gran Marcha Hacia el Comunismo. Madrid, octubre 2013.

 

 

MUERE UN NAXALITA EN UN ENFRENTAMIENTO EN CHHATTISGARH

 

Press Trust of India – Raipur – 9 Octubre: Un naxalita murió hoy en un enfrentamiento con personal de seguridad en el distrito  Narayanpur de Chhattisgarh con presencia maoísta. El enfrentamiento entre los extremistas y las fuerzas de seguridad tuvo lugar en los bosques de la aldea de Malingwar, declaró el Superintendente Adicional de Policía de Narayanpur OP Sharma. Una partida conjunta del Grupo de Reserva del Distrito (GRD) de la policía estatal y fuerzas del distrito se encontraban desde primeras horas de la mañana en una operación combinada en la  intranquila región de Benoor, situada a 300 km de la capital del Estado Raipur.”Cuando la partida policial llegó cerca de los bosques de Malingwar, los rebeldes abrieron fuego indiscriminado sobre ellos tras lo cual lanzaron un ataque de represalia dejando un naxalita muerto”, dijo. Pocos después de que se conociera la noticia del incidente, fuerzas adicionales se apresuraron hasta el lugar, dijo y añadió que la identidad del rebelde muerto en la operación está aún pendiente de ser verificada. Añadió que se recuperaron en el lugar una pistola de 9mm, una pistola de confección casera, cartuchos y artículos de uso diario.

 

 

LOS MAOÍSTAS INTENTAN EXTENDERSE A KERALA

 

Nueva Delhi – 9 Octubre: Fuentes oficiales señalaron el jueves que los maoístas están haciendo grandes esfuerzos para extender sus actividades a Kerala. Dichas fuentes manifestaron que información a este respecto ha sido compartida por el Centro con el Gobierno del Estado.

 

 

“UNIDADES DE PRENSA” DE LOS NAXALISTAS EN LOS BOSQUES PARA DIFUNDIR PROPAGANDA

 

Soumitrra S Bosse – TNN - NagPur – 9 Octubre: El proscrito Partido Comunista de la India (Maoísta) tiene células dedicadas a llegar a las masas a través de los medios de comunicación. Las células de medios de comunicación que los naxalitas llaman unidades de prensa, visitan los escuadrones organizativos locales (EOL) y dalams en las regiones boscosas para recabar información. Generalmente están dirigidas por un portavoz a nivel regional. Estos detalles fueron revelados durante el interrogatorio de un cuadro detenido en Vidarbha. Los naxalitas, como cualquier otra organización sociopolítica, se aseguran que las masas permanezcan informadas sobre sus movimientos, agenda, proezas militares, heroísmo y sacrificios a través de comunicados de prensa pensados para los medios de comunicación populares y también para sus publicaciones.

 

Los naxalitas producen regularmente comunicados de prensa con su propia visión de los acontecimientos tras enfrentamientos o muertes de civiles o policías. Aparte de proyectar su punto de vista, los comunicados de prensa de los naxalitas frecuentemente contrarrestan la versión ofrecida por la policía. Un alto funcionario de las operaciones antinaxalitas declaró, bajo condición de anonimato, que incluso la policía frecuentemente espera a los comunicados de prensa y publicaciones de los rebeldes para conocer su versión.

 

“Frecuentemente dependemos de la literatura naxalita para conocer los nombres de los cuadros muertos en enfrentamientos, dado que los rebeldes no abandonan los cuerpos de los muertos o heridos, sino que se los llevan. Saludan a estos cuadros como mártires y ensalzan su trabajo en la literatura del Partido tras su muerte”, dijo el funcionario. “Comparamos nuestros informes de inteligencia con la literatura naxalita y rellenamos los huecos en la información”, dijo. Se ha sabido también que Milind Teltumbde, secretario del comité Rajya del Estado de Maharashtra, operando en la división Gondia Balaghat –Gadchiroli Norte, escribe los comunicados de prensa en Marathi bajo el seudónimo de “Sahyadri”. También el veterano cuadro Gopi elabora comunicados de prensa para la organización. Sriniwas, cuyo nombre real es Aitu, produce notas de prensa para el comité regional occidental de la división de Gadchiroli sur, que es parte del Comité de la Zona Especial de Dandakaranya (CZEDK).

 

Gudsa Usendi actúa como portavoz del CZEDK. Azad fue el portavoz para todo el Partido en la India hasta su muerte junto con un periodista independiente, hace un par de años en un enfrentamiento  con la policía de Andhra Pradesh. Tras la muerte del experto de comunicación Azad y Kishanji, los naxalitas han comenzado a evitar a los medios de comunicación, suponiendo que la policía les puede localizar utilizando señales de los teléfonos móviles de los periodistas. Los rebeldes sospechan también que un sector de los medios de comunicación “capitalista” está de hecho trabajando para el Gobierno y podrían ser informadores de la policía. Las agencias de inteligencia afirman que los naxalitas promueven a sus propios hombres de confianza en los medios de comunicación, como Prashant Rahi, para difundir su ideología.

 

Sólo a personas como Rahi se les permite el acceso a los cuadros superiores. Un oficial de la policía de Rajnandgaon en Chattisgarh declaró que su asalto a un campamento naxalita indicó que los rebeldes han estado imprimiendo literatura, incluidos comunicados de prensa, en las junglas. “Casi atrapamos a Teltumbde en un campamento naxalita en la frontera de Maharashtra-Chattisgarh, donde estaban preparando algunos comunicados de prensa. Recuperamos impresoras portátiles, scanners, ordenadores, baterías, “pendrives” y mucho material impreso. Era prácticamente una pequeña editorial”, declaró el alto funcionario.

 

 

*People ´s  March: Esta revista, en inglés, presenta las posiciones del Partido en distintos asuntos, decisiones del Comité Central, puntos de vista, agenda y varios otros temas. Según un informe de interrogatorio a un naxalita detenido, el profesor de Delhi GN Saibaba estaba detrás de esta revista.

 

*Pahat: Esta revista en lengua marathi, publicada en escondites de la jungla, está relacionada con las actividades del Comité Rajya del Estado de Maharashtra.

 

*Prabhat: Es la revista política en lengua hindi editada por el Comité Rajya del Estado de Maharashtra.

 

*Jung Ki Abam: Esta revista, publicada por el Comité Zonal especial de Dandakaranya, aborda entrenamiento y hazañas militares de los rebeldes.

 

*Chingari: Esta revista, también en hindi, es publicada por el comité a nivel estatal para sus organizaciones a nivel divisional en Maharashtra.

 

*Los naxalitas cuentan también con una revista en hindi donde publican sus canciones, asuntos sobre mujer, artículos políticos y otros aspectos Los temas relativos a cultura y mujer son los predominantes en ella.

 

*Los naxalitas también publican sus ideas a través de blogs como “Vanguard” y existen varias páginas web como “bannedthought.net”, countercurrents.org y portales similares que utilizan para propagar sus opiniones e ideología.

Recibido de GMHC:
http://granmarchahaciaelcomunismo.wordpress.com/2013/10/11/india-noticias-de-la-guerra-popular-12/
 
------