sábado, 29 de septiembre de 2012

La guerrila maoísta da muerte a dos políticos reaccionarios


Foto de una unidad del maoísta PLGA entrenándose.


Una unidad del Ejercito Guerrillero Popular de Liberación (PLGA) dio muerte ayer a Umesh Singh de 35 años, diputado y jefe de la aldea de Sukki en distrito de Vaishali-Bihar. Los maoístas dispararon 40 proyectiles en el aire antes de escapar según la policía.


Otra unidad del Ejercito Guerrillero Popular de Liberación (PLGA) dio muerte, también ayer, a Girish Sahis de 42 años y miembro del Congreso Trinamool (TMC). En esta acción la guerrilla maoísta dejo un cartel donde se acusaba a Girish Sahis de ser un informante policial y se exigía la retirada de las fuerzas de seguridad conjuntas de la selva de Mahal.

¡Viva la Guerra Popular en la India!

viernes, 28 de septiembre de 2012

Despojo y criminalización de los adivasi en la India central



Sábado 15 de septiembre de 2012 por CEPRID

Stan Swamy

CEPRID

Traducido por María Valdés

1. La triste historia de empobrecimiento de los adivasi: Unos cuantos ejemplos serán suficientes. Gladson Dungdung es un joven activista de derechos humanos y escritor. Su familia contaba con 20 hectáreas de tierra fértil en el distrito de Simdega, Jharkhand. Fue expropiado por la fuerza por el Gobierno para la construcción de una presa a un precio terriblemente bajo. La compensación para las 20 hectáreas de tierras fértiles de la familia se fue de 11.000 rupias. Aún para los estándares mínimos, debería haber sido por lo dos millones de rupias (unos 30.000 euros). Esto es sólo un ejemplo entre muchas privaciones de muchos. ¿No es empobrecimiento deliberado de un pueblo?
2. El Proyecto Suvernrekha en Chandil, Jharkhand, ocupó 43.500 hectáreas de tierras de las comunidades y desplazó a sus moradores, Moolvasi. Hace 27 años se decidió rehabilitar a estas personas y comunidades. Pero no se ha aplicado en casi la mitad de las aldeas. Sin embargo, la gente de estos pueblos ha perdido todo lo que tenían. Para colmo de males, la gestión del proyecto quiere cerrar las puertas radiales de la presa que inundará 44 aldeas. ¿No es esto un acto deliberado de la privación de un pueblo?
3. Heavy Electricals Company (HEC) en Rancagua desplazó a 12.990 familias y ocupó 9.200 hectáreas de tierra de adivasi, las comunidades Moolvasi. De esta cantidad, alrededor de 2.000 hectáreas de tierras han permanecido inactivas durante medio siglo. Este excedente de tierras por ley debe ser devuelto a los propietarios originales de la tierra. Pero el Gobierno no lo hace. ¿No es esto una violación deliberada de los derechos legales de un pueblo?
4. Durante las últimas cinco décadas, cerca de 1’7 millones de adivasis y Moolvasis han sido desplazados y se les ha pagado una compensación mínima por cerca de 2’4 millones de hectáreas de su tierra. De los desplazados, sólo el 25% han sido reasentados. El 75% restante han sido cuidadosamente olvidados. Todo este proceso de despojo se llevó a cabo sin ningún tipo de política de rehabilitación en su lugar. ¿No es esto un despojo deliberado de un pueblo?
5. La triste historia de la aniquilación de los adivasi: gigantes empresas nacionales y multinacionales están aterrizando en Jharkhand, Chhattisgarh, Orissa como leones devorando grandes extensiones de tierra adivasi / Moolvasi para saquear las riquezas minerales. Más de 100 memorandos de entendimiento entre el Gobierno y las empresas se han firmado en Jharkhand solo con la amenaza de tomar del 104.000 hectáreas de tierra. No hay una estimación de cuántos cientos de pueblos, cuántos miles de familias, de personas serán desplazadas. Todo esto se hace sin ninguna referencia a las compensaciones que es son un requisito según la ley de PESA. ¿No es esto un movimiento calculado por la clase dominante capitalista para empobrecer aún más a los adivasi / Moolvasi?
6. Después de haber sido empujados contra la pared durante todas estas décadas, los adivasi / Moolvasi han llegado a una etapa en la que ya no pueden retroceder más. Ellos han decidido tomar su vida de nuevo en sus manos. Los movimientos de resistencia son claros, emergentes, a través de los cuales han empezado a decir que su tierra no va a las empresas. En consecuencia, las grandes empresas no han sido capaces de imponerse en Jharkhand. Una afirmación clara del poder popular.
7. Y esto es lo que la clase dominante capitalista, el Gobierno indio, las sedes de las empresas, la clase media urbana, la burocracia no pueden tolerar. No pueden entender cómo y por qué los pobres adivasi / agricultores Moolvasi pueden desafiar el gran poder del Estado y las empresas multinacionales. Por tanto, han obligado al Gobierno indio a declarar la Operación Caza Verde contra los adivasi y Moolvasi. En realidad, lo que significa es una caza en los campos verdes y verdes bosques de la región tribal de la India central porque debajo de esos verdes campos y bosques había un tesoro de minerales de todo tipo. Y los poderes corporativos quieren saquearles por todos los medios. Si sigue adelante, las tribus de la India central desaparecerán. ¿No es esto un movimiento malicioso contra los pueblos indígenas de la India?
8. Ahora, ¿cómo hacer para llevar adelante este acto de aniquilación? Tiene que hacerse de una manera muy bien planificada para que la mayoría de la población, en general irreflexiva, lo asuma y el acto de exterminio parezca justificado. El terrorismo, el extremismo, el maoísmo, naxalismo y la urgente necesidad de hacerles frente es algo que continuamente aparece en los medios de comunicación electrónicos y de impresión y el público en general sin pensar asume la acción aniquiladora [de los adivasi] por el Estado como legítimo. El escenario está ahora preparado para el drama de acabar con los extremistas, vertiendo miles de fuerzas para-militares equipadas con armas sofisticadas, especialmente en aquellas zonas donde hay una población abundante de minerales.
9. Los pueblos cercanos a junglas o selvas están ocupadas por estas fuerzas mercenarias. Los edificios escolares están ocupados poniendo así fin a la educación de los niños del medio rural y por la misma razón la comida del medio día a los niños, la única para una gran mayoría de ellos, también ha desaparecido. Todos los jóvenes de estos pueblos se convierten en sospechosos, son capturados, maltratados, torturados, detenidos en el hábito de ser ’naxalitas’. Las mujeres jóvenes vestidas de salwar kamiz son consideradas como ayudantes de los naxalitas y obligadas a llevar saris o el uniforme escolar. Los hombres adultos también son golpeados porque no dan la respuesta esperada a las preguntas de las fuerzas de ocupación. A la gente no se les permite tener sus pequeñas reuniones y tampoco viajar fuera de sus aldeas. Las mujeres y los niños no pueden ir a la selva para recoger productos forestales menores. Por primera vez en la historia de las tribus, los bazares del pueblo están cerrando porque la gente no puede llevar los productos forestales para comprar y vender. Todo el pueblo está tenso y prevalece un sentimiento de temor.
10. ¿Cuánto tiempo vive la gente en ese ambiente? La triste realidad es que la pobreza se profundiza en las zonas rurales indígenas. A esto se suma el hecho de que el monzón no ha llegado como debiese los dos últimos años, y un pueblo que sobrevive con pequeños cultivos que apenas dan para comer. El hambre y la malnutrición es una cruda realidad. El índice de pobreza multidimensional (IPM) realizado recientemente por la Universidad de Oxford señala que en los ocho estados de la India central tiene más gente pobre que todos los países del África subsahariana en su conjunto. Su estimación de la pobreza en la India es la siguiente: el 81% de las tribus, el 66% de las castas, el 58% de otras castas atrasadas son pobres según las medidas del IPM. ¿Por qué el Gobierno no hace algo sobre esto en lugar de la caza a los hambrientos adivasi en el nombre la ‘caza de naxalitas’?
11. Por último, la policía y CRPF aplican indiscriminadamente la Ley de Prevención de Actividades Ilegales (UAPA) deteniendo hombres jóvenes en el interior de sus casas, de los bazares del pueblo. La mayoría de las veces uno no sabe qué les sucede. El proceso judicial de la llevar a las personas detenidas ante un juez dentro de las 24 horas ya no se realiza. Las áreas tribales de Jharkhand, Chhattisgarh, Orissa pueden ser consideradas claramente como un "Estado policial". Los medios de comunicación electrónicos y la prensa están jugando al juego del gobierno. No se aplican las leyes que están a favor de los adivasi / Moolvasi, tales como los panchayats (ampliación a zonas reconocidas) de 1996, los derechos de las castas y otros habitantes tradicionales del bosque, de 2006. Así que el principio parece ser "matarlos de hambre, dispararles y acabar con ellos".
Es difícil predecir qué les espera a los adivasi y Moolvasi en el centro de la India. Una cosa es cierta: la grandes empresas, la clase dominante capitalista, el Estado indio, la clase media urbana quieren ver el final de los Pueblos Indígenas de la India.

lunes, 24 de septiembre de 2012

Maoístas rechazan oferta de rendición



El Gobierno indio, a través de su ministro Jagadish Shettar, realizo al Partido Comunista de la India (Maoísta) una supuesta iniciativa de paz consistente en tener conversaciones encaminadas a integrarlos en la sociedad india.

Dicha "oferta de paz" fue acompañada por una tregua en las operaciones policiales contra la guerrilla maoísta de 6 días, del 18 al 23 de septiembre.

Aunque el Gobierno había afirmado que algunos líderes maoístas estaban dispuestos a rendirse, ningun lider maoísta respondio a la oferta de rendición.

El alto el fuego puede haber ayudado a los maoístas a reorganizarse y moverse a territorio más seguro en las zonas de mayor presión policial. "En la semana que la operación se detuvo, quizás han tenido reuniones en el bosque sobre su futuro. La cesación del fuego les ha ayudado a moverse libremente y reorganizar,"dijo un oficial.

Información extraida de:

jueves, 20 de septiembre de 2012

India: dos emboscadas de la guerrilla maoísta en las últimas horas



Raipur: Un paramilitar CRPF murió y otros dos resultaron heridos cuando naxalitas abrieron fuego contra ellos en el semillero maoísta de la región de Bastar en Chhattisgrah.

El CRPF Mahadev Minj murió cuando su patrulla fue emboscada por la guerrilla maoísta cuando realizaban tareas de acondicionamiento de un helipuerto en el distrito de Sukma, dijeron fuentes de seguridad.

Minj y sus compañeros del batallón de la CRPF fueron emboscados con fuego pesado. Otros dos soldados de la CRPF resultaron heridos en el tiroteo y han sido ingresados ​​en un hospital de Jagdalpur.

En otra emboscada un Sub-Inspector de policia, SI JK Singh, murió y otros tres agentes de policia fueron heridos en Bihar.

Los guerrilleros maoístas, escondidos en el bosque, dispararon contra los cuatro agentes de policía que viajaban en un jeep en camino a Garhi para una investigación.

Mientras SI JK Singh murió en el acto, tres funcionarios policiales más, uno de ellos identificado como SI Kamlesh Singh y dos auxiliares de Policía Especial (SAP), sufrieron heridas.

¡Viva la Guerra Popular en la India!

martes, 18 de septiembre de 2012

El gobierno indio preocupado por el creciente trabajo de los maoístas en las ciudades

[El continuo crecimiento de la resistencia de las masas y de la lucha revolucionaria en la India ha dado lugar, en repetidas ocasiones, a la invención de historias en los medios de comunicación burgueses de "conspiraciones" y de apoyos "forasteros" a la subversión. Sin embargo lo real es que "allí donde hay opresión, hay resistencia". El sistema opresor es quien en realidad alimenta la resistencia y subversión. No es de extrañar que la resistencia siga creciendo en toda la India, incluida la capital, Delhi. Este artículo muestra la preocupación y nerviosismo de la burguesía gobernante en la India por el creciente trabajo de los maoístas en las ciudades.]


El gobierno indio está preocupado por la creciente presencia del Partido Comunista de la India (Maoísta) en la capital del país, a raíz de la detención de varios insurgentes maoístas en Nueva Delhi en los últimos meses.

La policía detuvo el pasado 7 de junio a sospechoso maoísta de ser experto en explosivos, Shiv Kumar, después de recibir información específica de que se encontraba en Nueva Delhi en visita procedente de Jharkhand. Él fue acorralado por la policia en una estación de autobuses.

Kumar, también apodado "Shiva", es conocido por haber participado en una emboscada a las fuerzas de seguridad en el bosque de Dhardhariya en Jharkhand en mayo de 2011 en la que fueron muertos 11 policias y 50 más resultaron heridos.

DK Pandey, inspector general de la policía a cargo de las operaciones anti-maoístas, dijo que Kumar de 27 años de edad, fue adiestrado en la teoría marxista-leninista y en la fabricación de las minas terrestres, y que ha participado en más de 200 incursiones desde que se unió a los maoístas en 2008.

Él era uno de los encargados del trabajo subterráneo de los maoístas en las ciudades, cuyas operaciones abarcan una vasta porción de la India.

 
Otro detenido es Pradeep Kumar Singh, de 42 años, apresado el pasado 10 de mayo, que estuvo activo en más de cuatro estados. Él ha estado con el movimiento maoísta desde sus primeros días.

En octubre de 2000 Pradeep dirigió una emboscada que mató al oficial de más alto rango de la policía de Lohardaga en Jharkhand, Superintendente de la Policía Ajay Kumar Singh. Después él partio a otros estados y las autoridades le perdieron el rastro.


En el pasado mes de agosto fueron detenidas varias personas en Delhi acusadas de trabajar para los maoístas.


Según el gobierno indio los insurgentes buscan reclutar estudiantes en las ciudades.

Mulappally Ramachandran, el ministro central del Estado para los Asuntos de Interior, dijo que los operativos maoístas tienen objetivos en la capital india que van más allá de perpetrar ataques.

"Ellos no están interesados ​​en llevar a cabo explosiones aquí. Hay dos aspectos en sus relaciones en Delhi. Aparte de la recaudación de fondos y de tratar de hacerse con armas, también están ampliando su base de apoyo intelectual en las universidades ", dijo.


Dijo que los militantes buscan ganar apoyo, poniendo de relieve las cuestiones que despiertan simpatía entre los estudiantes y académicos.

"Los maoístas se proyectan como defensores de los derechos de las comunidades indígenas que viven en los bosques de los estados en los que están implantados. También afirman que se resisten a las empresas mineras de mineral de hierro. Su propaganda está diseñada para generar compasión por los tribales entre los intelectuales de izquierda que dominan las universidades de Delhi ", dijo Ramachandran.

"Así que, cuando visitan la capital para asuntos de trabajo político, los simpatizantes les proporcionan casas seguras. En otras ocasiones organizan seminarios para celebrar con profesores y estudiantes, y también para recaudar fondos a través de su red. Esto está ocurriendo delante de nuestras narices y estamos decididos a ponerlo fin", agregó.


Las autoridades indias dicen que es preciso mantenerse en alerta con el fin de identificar las redes de apoyo a los rebeldes e impedirles llevar a cabo sus ataques.

"Las detenciones recientes han demostrado que las sospechas del gobierno se basan en hechos reales", dijo el ministro Ramachandran Khabar.

miércoles, 12 de septiembre de 2012

India: la guerrilla maoísta prende fuego a siete vehículos de construcción en Chhattisgarh

  
 
10 de septiembre 20012

Siete vehículos dedicados a la construcción de carreteras fueron incendiados en el distrito de Rajnandgaon por una unidad de la guerrilla maoísta.

El incidente tuvo lugar cerca del pueblo de Temri en la zona de la estación de policía de Gatapar.

Los vehículos, incluyendo un tractor, un camión volquete y una máquina JCB, habían sido estacionados en el sitio de construcción.

El estado reaccionario indio esta construyendo carreteras en Chhattisgarh para facilitar el desplazamiento de las tropas paramilitares que se enfrentan a los maoístas y por ello las empresas de construcción son blanco de los ataques guerrilleros.

Por otra parte presuntamente siete guerrilleros maoístas fueron asesinados en el pueblo de Pachrukhi en Gaya por paramilitares de la CRPF. Y decimos presuntamente por que son numerosos los falsos encuentros donde en realidad son asesinados campesinos pobres a quienes se imputa falsamente ser naxalitas.
 
¡ Viva la Guerra Popular en la India!

martes, 4 de septiembre de 2012

Poema en apoyo a la GP India



Índia


Índia
território
onde se
escreve
com letras
rubras
um caminho
luminoso,
pátria onde
teus filhos,
hoje, pisam
firme teu
solo profanado
por impérios
de imperiosa
malignidade.


As classes
dominantes
em seu frenesi
pelo sangue
do povo,
arquitetou
uma verdejante
caçada, repleta
de cães de guarda,
empunhados de
armas estrangeiras.
Contra aqueles
que ousam
libertar vosso
sítio secular
as garras das
potências
imperialistas
caem como
papel desbotado.


Uma caçada verde
foi arquitetada
lá dos gabinetes
de uma branca
casa em Washington,
onde marionetes
financeiras e
burocráticas
executam
prontamente ordens
alheias aos anseios
de teu povo.
Quiseram pintar-lhe
de verde para
assim esconder
suas mazelas,
para ocultar
as insanas
barbaridades
cometidas contra
teus corajosos filhos,
que empunham em
uma de suas mãos
a rubra bandeira de
uma Nova Índia e
na outra o fuzil
que tornara-lhe
mãe soberana
de teus pobres
filhos.


Sim, tentam
fazer de ti
uma imagem
que não lhe
corresponde,
uma ilustração
onde desenha-se
uma velha sentada
as portas de seus
milenares templos,
que carrega em uma
de suas mãos uma
caneca de esmolas
forasteiras
e na outra mão
encontra-se o vazio
o nada, nem mesmo
as esmolas. Essa
repetida mão
vazia representa
os saques de
estranhas e
estrangeiras
metrópoles. (oupotências)


Por mais
que insistam
em desenhar-lhe
em linhas indecisas,
por mais que tentem
ocultar sua milenar
história de incansável
irmã combatente,
não podem cobrir
de verde e nem
com o sangue
tuas roupas de
guerrilheira,
não podem 
pitar as armas
que empunhadas
por teu povo
construirá
o novo.


Eduardo Andrade doNascimento.

http://poemameupoemanosso.blogspot.com.br/

----------

lunes, 3 de septiembre de 2012

India: maoístas realizan bandh (huelga) contra 'falso encuentro'




El pasado viernes el Partido Comunista de la India (Maoísta) llevo a cabo una bandh de 24 horas en protesta contra el asesinato de Teli Kadranga alias Rajendra en un falso encuentro el pasado 19 de agosto.

La actividad comercial y el transporte se vieron paralizados en Koraput, lugar donde ocurrió el asesinato de Teli Kadranga.

Mientras la policía afirma que Rajendra era el comandante del Comité de área de Jhanjabati del PCI (Maoísta) y que fue asesinado durante un feroz tiroteo entre personal de seguridad y maoístas en el bosque de Bodomathuru; los maoístas y organizaciones de masas denuncian que Rajendra fue asesinado en un falso encuentro orquestado por la policía.

Los maoístas denunciaron en comunicado que "Rajendra no era un maoísta. Era un agricultor que fue secuestrado por la policía por la noche mientras dormía en su cabaña y muerto a tiros despues".

"La pistola que había mostrado la policía a los medios de comunicación afirmando que fue recuperada del cuerpo de Rajendra había sido plantada por los policías. Unas falsas pertenencias habían sido plantadas cerca del cuerpo para dar una impresión de encuentro".

Por otra parte el maoísta Ejercito Guerrillero Popular de Liberación llevo a cabo un ataque contra la Fuerza de Seguridad Fronteriza (BSF) mediante la explosión de una mina terrestre en Odisha. Un soldado de la BSF, J Kundu, resulto muerto y otro, Dhiren Sahu, resulto herido cuando una mina sembrada por los maoístas explotó al paso de los soldados en un camino forestal en el distrito de Koraput. Los dos soldados eran miembros de una unidad de la BSF estacionada en Palur en Koraput.

 
¡¡¡ Apoyar la Guerra Popular en la India !!!

------------

sábado, 1 de septiembre de 2012

India: se intensifica el trabajo y la influencia de los maoístas en la capital Nueva Delhi y las ciudades



Según el Ministro de Estado Jitendra Singh siete distritos de Nueva Delhi estan "bajo la influencia" de los maoístas mientras que otros 84 distritos en todo el país tambien tienen presencia de los maoístas.

Ministro de Estado Jitendra Singh dijo que los distritos en la capital del país que están bajo la influencia del extremismo de izquierda (en referencia a los maoístas) son Delhi, New Delhi, South Delhi, North West Delhi, South West Delhi, North y North East. Hay nueve distritos en Delhi.

"En 2011, un total de 84 distritos en toda la India fueron testigos de actividades violentas, una abrumadora mayoría de las cuales fueron realizadas por el PCI (Maoista)", dijo Jitendra Singh.

Por otra parte alrededor de 50 distritos tienen niveles medios o moderados de violencia maoísta, según Singh.

"El número total de distritos afectados por la insurgencia maoísta en 2011 fue de 203" según Singh.

http://ibnlive.in.com/generalnewsfeed/News/Seven-Delhi-districts-under-Maoist-Influence-GOVT/1053963.html